Probiotika, Präbiotika, Lebensmittel